home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Actual 22 / PC Actual CD 22.iso / progs / EXPLORER / NT4SP3_I.EXE / windisk.exe / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1997-05-23  |  4.6 KB  |  150 lines
  1. 4001    Administrador de discos
  2. 4002    M·ltiples elementos seleccionados
  3. 4003    Espacio disponible
  4. 4004    Partici≤n
  5. 4005    Unidad l≤gica
  6. 4006    Disco %u
  7. 4007    Confirmar
  8. 4008    No se ha podido encontrar el mensaje %u en el archivo de mensajes de aplicaci≤n
  9. 4009    No se ha podido encontrar el mensaje %u en el archivo de mensajes de sistema
  10. 4010    Sin formato
  11. 4011    Desconocido
  12. 4012    Bandas
  13. 4013    Conjunto de vol·menes
  14. 4014    Partici≤n extendida vacφa
  15. 4015    Espacio disponible en la partici≤n extendida
  16. 4016    %1 MB %2 %3 en disco %4
  17. 4017    CORRECTO
  18. 4018    PARTIDO
  19. 4019    RECUPERABLE
  20. 4020    REGENERADO
  21. 4021    NUEVO
  22. 4022    DESCONECTADO
  23. 4023    Introducir disco
  24. 4024    MB
  25. 4025    INICIALIZANDO
  26. 4026    REGENERANDO
  27. 4027    CD-ROM %u
  28. 4028    CD-ROM
  29. 4029    DESACTIVADO
  30. 4030    Crear partici≤n primaria
  31. 4031    Crear partici≤n extendida
  32. 4032    Crear unidad l≤gica
  33. 4033    El tama±o mφnimo de la partici≤n es
  34. 4034    El tama±o mßximo de la partici≤n es
  35. 4035    El tama±o mφnimo de la unidad l≤gica es
  36. 4036    El tama±o mßximo de la unidad l≤gica es
  37. 4037    &Crear la partici≤n con un tama±o de
  38. 4038    &Crear la unidad l≤gica con un tama±o de
  39. 4039    Crear conjunto de bandas
  40. 4040    Tama±o mφnimo del conjunto de bandas:
  41. 4041    Tama±o mßximo del conjunto de bandas:
  42. 4042    &Crear conjunto de bandas del tama±o total
  43. 4043    Crear conjunto de vol·menes
  44. 4044    Ampliar conjunto de vol·menes
  45. 4045    El tama±o mφnimo del conjunto de vol·menes es de
  46. 4046    El tama±o mßximo del conjunto de vol·menes es de
  47. 4047    &Crear un conjunto de vol·menes de un tama±o total de
  48. 4048    Conjunto de bandas n║%u
  49. 4049    Conjunto de bandas con paridad n║%u   [%s]
  50. 4050    Conjunto de vol·menes n·mero %u
  51. 4051    Conjunto de espejos n·mero %u   [%s]
  52. 4052    Crear bandas con paridad
  53. 4053    Conjunto de bandas con paridad n·mero %u
  54. 4054    Conjunto de espejos n·mero %u
  55. 4055    ?
  56. 4056    Error en la inicializaci≤n
  57. 4057    \Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion
  58. 4058    SourcePath
  59. 4100    Partici≤n primaria
  60. 4101    Unidad l≤gica
  61. 4102    Conjunto de bandas
  62. 4103    Conjunto de bandas con paridad
  63. 4104    Conjunto de espejos
  64. 4105    Conjunto de vol·menes
  65. 4120    Espacio disponible
  66. 4121    XENIX1
  67. 4122    XENIX2
  68. 4123    Administrador de inicializaci≤n de OS/2
  69. 4124    Programas de EISA
  70. 4125    Unix
  71. 4126    Inicio de PowerPC
  72. 4200    Partici≤n activa
  73. 4201    %s - %s
  74. 4204    &Formatear...
  75. 4205    &Formatear...
  76. 4206    << Operaciones no vßlidas >>
  77. 4250    Volumen
  78. 4251    Nombre
  79. 4252    Capacidad
  80. 4253    Espacio disponible
  81. 4254    % disponible
  82. 4255    Formato
  83. 4256    ┐Tolerancia a fallos?
  84. 4257    Tipo de volumen
  85. 4258    Tiempo adicional por tolerancia a fallos
  86. 4259    Estado
  87. 4300    Conjunto de espejos
  88. 4301    Conjunto de bandas
  89. 4302    Conjuntos de bandas con paridad
  90. 4303    Conjunto de vol·menes
  91. 4310    sφ
  92. 4311    no
  93. 4320    Correcto
  94. 4321    Nuevo
  95. 4322    Partido
  96. 4323    Recuperable
  97. 4324    Regenerado
  98. 4325    Inicializando
  99. 4326    Regenerando
  100. 4900    Propiedades...
  101. 4901    ?
  102. 4902    %s bytes
  103. 4903    (%s MB)
  104. 4904    Listo
  105. 4905    No listo
  106. 4906    Informaci≤n de configuraci≤n no disponible
  107. 5000    Formatear
  108. 5003    Reasigna una letra de unidad de un volumen
  109. 5006    Propiedades
  110. 5007    Salir
  111. 5100    Crear partici≤n
  112. 5101    Crear partici≤n extendida
  113. 5102    Eliminar
  114. 5103    Crear conjunto de vol·menes
  115. 5104    Ampliar conjunto de vol·menes
  116. 5105    Crear conjunto de bandas
  117. 5106    Marcar como activa
  118. 5109    Guarda la configuraci≤n de disco en disco flexible
  119. 5110    Restaura la configuraci≤n de disco desde un disco flexible
  120. 5111    Busca otra instalaci≤n de Windows NT
  121. 5112    Registra los cambios realizados en las particiones
  122. 5200    Establecer espejo
  123. 5201    Romper espejo
  124. 5202    Crea un conjunto de bandas con paridad con tolerancia a fallos
  125. 5203    Regenera el conjunto de bandas
  126. 5300    Vol·menes
  127. 5301    Configuraci≤n de disco
  128. 5302    Vuelve a cargar la informaci≤n de vol·menes
  129. 5400    Muestra u oculta la barra de herramientas
  130. 5401    Muestra u oculta la barra de estado
  131. 5402    Muestra u oculta la leyenda
  132. 5403    Colores y patrones
  133. 5404    Controla la forma en que se muestran los discos en la presentaci≤n de discos
  134. 5405    Mostrar regiones
  135. 5406    Personaliza la barra de herramientas
  136. 5500    Ayuda
  137. 5501    Busca un tema en la Ayuda del Administrador de discos
  138. 5502    Muestra informaci≤n acerca del uso de la Ayuda
  139. 5503    Muestra informaci≤n acerca del Administrador de discos
  140. 5700    No hay operaciones vßlidas para la selecci≤n actual
  141. 5900    Comandos para administrar vol·menes
  142. 5901    Comandos para administrar particiones
  143. 5902    Comandos para la configuraci≤n de tolerancia a fallos de NT
  144. 5903    Comandos para determinar la forma como se muestra la informaci≤n
  145. 5904    Comandos para establecer opciones
  146. 5905    Comandos para mostrar la Ayuda del Administrador de discos
  147. 5907    Comandos para guardar o restaurar la configuraci≤n de disco
  148. 6400    FAT (Tabla de asignaci≤n de archivos, Windows NT, Windows, DOS, OS/2)
  149. 6401    NTFS (Sistema de archivos de nueva tecnologφa; Windows NT)
  150.